--- title: "Cómo crear un video de karaoke con letra personalizada (parodia)" description: "¿Quiere cantar su propia letra sobre una canción conocida? Esta guía le muestra las dos formas de crear un video de karaoke de parodia en MyKaraoke Video y cómo elegir la adecuada." url: https://help.mykaraoke.video/es/articles/29-como-crear-un-video-de-karaoke-con-letra-personalizada-parodia collection: "Help center" updated: 2026-10-29 language: es alternates: [en, pt, fr, de] --- # Cómo crear un video de karaoke con letra personalizada (parodia) ¿Quiere cantar su propia letra sobre una canción conocida? Esta guía le muestra las dos formas de crear un video de karaoke de parodia en MyKaraoke Video y cómo elegir la adecuada. ## ¿Qué flujo de trabajo debería usar? ## Ruta 1 — Sincronice la original y luego sustituya la letra ⭐ Recomendado Suba la canción original, deje que la IA aísle las voces y sincronice la letra original; después, sustituya el texto por su parodia en el Editor de letras. Como su parodia sigue la misma melodía, se conservan los tiempos existentes. **Ideal cuando:** - Su parodia sigue la melodía y el ritmo de la canción original. - Aún no tiene una pista instrumental. - Quiere el flujo de trabajo más rápido y preciso, con un mínimo de edición manual. * * * ## Ruta 2 — Empiece con una pista instrumental y sincronice manualmente Suba una pista instrumental o de karaoke, pegue la letra de su parodia y sincronícela usted mismo en el Editor de letras. **Ideal cuando:** - Ya tiene una versión instrumental o de karaoke. - Su parodia tiene una estructura diferente de la original (versos adicionales, secciones habladas, fraseo diferente). - La letra original no está disponible o quiere tener el control total de la sincronización. * * * ## Antes de empezar Escribir su parodia para que coincida con la canción original le ahorrará mucho trabajo más adelante. Al escribir la letra: - Mantenga el **mismo número de líneas** que la original siempre que sea posible. - Intente mantener un **número similar de palabras por línea**. Si iguala el número de palabras, conservará casi a la perfección los tiempos existentes. - Haga coincidir el **ritmo y la cadencia** de la canción original. Las líneas mucho más largas que las originales normalmente requerirán ajustes manuales. Sea cual sea el flujo de trabajo que elija, deberá comprender cómo funciona el Editor de letras. Antes de empezar, le recomendamos leer la siguiente guía: [ Domine el Editor de letras (anteriormente conocido como Editor de sincronización) Una guía completa para perfeccionar la sincronización de la letra, solucionar problemas de sincronización y crear pistas de karaoke de calidad profesional, con un control preciso de cada palabra y línea mediante el Editor de letras. ](https://help.mykaraoke.video/en/articles/2-master-the-lyrics-editor-previously-known-as-sync-editor.md) * * * ## Ruta 1: Sincronice la canción original y luego sustituya la letra 🎙 ## Paso 1: Cree su proyecto 1. En su **Panel**, haga clic en **Crear**. 2. Seleccione **Desde una canción con voces → Crear desde una canción**. 3. Suba la canción original (audio o video) o pegue un enlace de YouTube. 4. En **Aislamiento vocal**, elija: - **Base** – adecuado para la mayoría de los proyectos. - **Pro** – recomendado si desea controlar las voces de acompañamiento por separado. 5. En **Letra**, elija una de las siguientes opciones: - **Transcribir por mí** (recomendado) - **Tengo la letra** y pegue la letra original exactamente como se canta. 6. Introduzca un título para el proyecto. 7. Haga clic en **Generar**. > ⚠ **Importante** > > Utilice siempre la **letra original** en esta etapa, no su parodia. > > La IA sincroniza la letra escuchando lo que canta realmente el cantante. Si utiliza aquí la letra de la parodia, la sincronización será incorrecta. Cuando termine el procesamiento, accederá al Editor de video con las voces aisladas y la letra sincronizada. * * * ## Paso 2: Compruebe la sincronización Antes de cambiar la letra, reproduzca la canción y confirme que la letra original esté sincronizada correctamente. Es mucho más fácil detectar errores de sincronización o transcripción mientras la letra que se muestra aún coincide con el audio. * * * ## Paso 3: Sustituya la letra Abra el panel de **letras** y seleccione el **editor de letras**. Puede actualizar la letra de dos maneras: ### Editar toda la letra (recomendado) Reescriba todas las líneas en un único editor, conservando la estructura existente. ### Edite línea por línea Edite líneas individuales o incluso palabras sueltas directamente desde la lista de letras. Si su parodia requiere añadir, eliminar, dividir o combinar líneas, realice esos cambios estructurales en la lista de letras antes de editar el texto. > 👉 Consulte la documentación del Editor de letras para obtener instrucciones detalladas sobre cómo editar líneas y palabras. > ⚠ **Importante** > > Nunca use el modo **Reemplazar** para una parodia. > > El modo Reemplazar elimina todas las letras y todos los tiempos, lo que significa que tendrá que volver a sincronizar toda la canción. > ⚠ **Importante** > > No haga clic en **Sincronizar con IA** después de reemplazar la letra. > > La IA intentará sincronizar su parodia con voces que siguen cantando las palabras originales, sobrescribiendo los ajustes de sincronización tanto automáticos como manuales. * * * ## Cómo funciona la sincronización de las letras Al editar las letras, MyKaraoke Video intenta conservar la sincronización existente. ### El mismo número de palabras Cada palabra conserva su sincronización original, por lo que las nuevas letras quedan sincronizadas de inmediato. ### Menos palabras La aplicación conserva la sincronización de las palabras restantes siempre que sea posible. ### Más palabras El editor intenta ajustar las palabras adicionales al espacio disponible. Si no hay suficiente espacio, verá un **Conflicto de sincronización**. Para resolverlo: - Deje más espacio en la forma de onda, o - Vuelva a sincronizar esa línea manualmente. * * * ## Paso 4: Guarde y obtenga una vista previa Haga clic en **Guardar** en el editor de letras y obtenga una vista previa de su proyecto. De forma predeterminada: - La pista instrumental se reproduce al volumen máximo. - La pista vocal original está silenciada. Esta es la configuración recomendada para los videos de karaoke de parodia. Si es necesario, ajuste el volumen de las pistas en la sección **Pistas de audio** del editor. * * * ## Opción 2: Empiece con una pista instrumental 🎹🎸🥁 ## Paso 1: Cree su proyecto 1. Desde su **Panel de control**, haga clic en **Crear**. 2. Seleccione **Desde un archivo instrumental → Crear a partir de un instrumental**. 3. Cargue su pista instrumental o de karaoke. 4. En **Letra**, puede: - Pegar la letra de su parodia, o - Cargar un archivo de letra **.srt**, **.lrc** o **.json** con tiempos ya establecidos. 5. Introduzca un título para el proyecto. 6. Haga clic en **Guardar y continuar**. * * * ## Paso 2: Sincronice la letra La página Sincronizar letra ofrece dos métodos de sincronización. ### Sincronización manual (recomendada) 1. _(Opcional)_ Suba una grabación vocal que coincida con su pista instrumental, como por ejemplo: - Que usted cante la parodia, o - Las voces originales aisladas. 2. Abra el **Editor de letras**. 3. Toque al ritmo de la música para sincronizar cada palabra. Usar una grabación vocal coincidente facilita mucho la sincronización manual. > 👉 Consulte la documentación del Editor de letras para ver los atajos de teclado y las instrucciones detalladas de sincronización * * * ### Sincronización automática Si ha grabado la voz de su parodia y coincide perfectamente con la pista instrumental: 1. Cargue la grabación vocal. 2. Elija el motor de sincronización **Base** o **Pro**. 3. Haga clic en **Guardar y continuar**. La IA sincronizará automáticamente la letra. Este proceso consume créditos. * * * ## Paso 3: Continúe editando Haga clic en **Guardar y continuar** después de sincronizar la letra. Si algunas líneas siguen sin sincronizarse, recibirá una advertencia. Puede continuar de todos modos y terminar de sincronizarlas más tarde en el Editor de vídeo. * * * ## Solución de problemas ## Conflicto de tiempo al editar una línea La línea editada contiene más palabras de las que caben en el tiempo disponible. **Solución** - Cree más espacio en la forma de onda o - Restablezca y sincronice esa línea manualmente. * * * ## El número de líneas no coincide El texto que está pegando contiene un número de líneas distinto al del proyecto. **Solución** Añada, elimine, divida o combine líneas en el Editor de letras antes de usar **Editar todas las letras**. * * * ## La letra de mi parodia está desincronizada Esto suele ocurrir porque el ritmo de su parodia no coincide lo suficiente con el de la canción original. **Solución** - Reescriba la línea para que se ajuste mejor al ritmo original o - Sincronice esa línea manualmente. * * * ## Próximos pasos Una vez sincronizada la letra de su parodia, podrá personalizar su video de karaoke con fuentes, colores, fondos, animaciones y otros efectos visuales.