--- title: "Criar um vídeo de karaokê com letra personalizada (paródia)" description: "Deseja cantar suas próprias palavras ao som de uma música conhecida? Este guia mostra as duas maneiras de criar um vídeo de karaokê de paródia no MyKaraoke Video e como escolher a opção certa." url: https://help.mykaraoke.video/pt/articles/29-criar-um-video-de-karaoke-com-letra-personalizada-parodia collection: "Help center" updated: 2026-10-29 language: pt alternates: [en, es, fr, de] --- # Criar um vídeo de karaokê com letra personalizada (paródia) Deseja cantar suas próprias palavras ao som de uma música conhecida? Este guia mostra as duas maneiras de criar um vídeo de karaokê de paródia no MyKaraoke Video e como escolher a opção certa. ## Qual fluxo de trabalho devo usar? ## Opção 1 — Sincronize a música original e, em seguida, substitua a letra ⭐ Recomendado Envie a música original, deixe a IA isolar os vocais e sincronizar a letra original e, em seguida, substitua o texto pela sua paródia no Editor de letras. Como a sua paródia segue a mesma melodia, os tempos existentes serão preservados. **Ideal quando:** - A sua paródia segue a melodia e o ritmo da música original. - Você ainda não tem uma faixa instrumental. - Você quer o fluxo de trabalho mais rápido e preciso, com o mínimo de edição manual. * * * ## Opção 2 — Comece com uma faixa instrumental e sincronize manualmente Envie uma faixa instrumental ou de karaokê, cole a letra da sua paródia e sincronize-a você mesmo no Editor de letras. **Ideal quando:** - Você já tem uma versão instrumental ou de karaokê. - A sua paródia tem uma estrutura diferente da original (versos adicionais, trechos falados, frases diferentes). - A letra original não está disponível ou você quer ter controle total sobre a sincronização. * * * ## Antes de começar Escrever sua paródia para que corresponda à música original poupará muito trabalho mais adiante. Ao escrever a letra: - Mantenha o **mesmo número de versos** da original sempre que possível. - Tente manter um **número semelhante de palavras por verso**. Manter a mesma quantidade de palavras preserva quase perfeitamente os tempos existentes. - Acompanhe o **ritmo e a cadência** da música original. Versos muito mais longos que os originais geralmente exigem ajustes manuais. Independentemente do fluxo de trabalho que escolher, você precisará entender como o Editor de letras funciona. Antes de começar, recomendamos que leia o seguinte guia: [ Domine o Editor de letras (anteriormente conhecido como Editor de sincronização) Um guia completo para aperfeiçoar a sincronização das letras, corrigir problemas de sincronização e criar faixas de karaokê com qualidade profissional, controlando com precisão cada palavra e verso no Editor de letras. ](https://help.mykaraoke.video/en/articles/2-master-the-lyrics-editor-previously-known-as-sync-editor.md) * * * ## Rota 1: Sincronize a original e, em seguida, substitua a letra 🎙 ## Etapa 1: Crie seu projeto 1. No seu **Painel**, clique em **Criar**. 2. Selecione **De uma música com vocais → Criar a partir de uma música**. 3. Carregue a música original (áudio ou vídeo) ou cole um link do YouTube. 4. Em **Isolamento vocal**, escolha: - **Básico** – adequado para a maioria dos projetos. - **Pro** – recomendado se quiser controlar os vocais de apoio separadamente. 5. Em **Letras**, escolha uma das seguintes opções: - **Transcreva para mim** (recomendado) - **Tenho a letra** e cole a letra original exatamente como é cantada. 6. Insira um título para o projeto. 7. Clique em **Gerar**. > ⚠ **Importante** > > Use sempre a **letra original** nesta etapa — não a sua paródia. > > A IA sincroniza a letra ouvindo o que o cantor realmente canta. Usar a letra da paródia aqui resultará em uma sincronização incorreta. Quando o processamento for concluído, você será direcionado ao Editor de vídeo, com os vocais isolados e a letra sincronizada. * * * ## Etapa 2: Verifique a sincronização Antes de alterar qualquer letra, reproduza a música e confirme se a letra original está sincronizada corretamente. É muito mais fácil identificar erros de sincronização ou transcrição enquanto a letra exibida ainda corresponde ao áudio. * * * ## Etapa 3: Substitua a letra Abra o painel **Letras** e selecione **Editor de letras**. Você pode atualizar a letra de duas maneiras: ### Editar toda a letra (recomendado) Reescreva todos os versos em um único editor, preservando a estrutura existente. ### Edite linha por linha Edite linhas individuais ou até mesmo palavras diretamente na lista de letras. Se a sua paródia exigir adicionar, remover, dividir ou mesclar linhas, faça essas alterações estruturais na lista de letras antes de editar o texto. > 👉 Consulte a documentação do Editor de letras para obter instruções detalhadas sobre como editar linhas e palavras. > ⚠ **Importante** > > Nunca use o modo **Substituir** para uma paródia. > > O modo Substituir remove todas as letras e todas as marcações de tempo, o que significa que você precisará sincronizar a música inteira novamente. > ⚠ **Importante** > > Não clique em **Sincronizar com IA** depois de substituir a letra. > > A IA tentará sincronizar sua paródia com vocais que ainda cantam as palavras originais, sobrescrevendo os ajustes de tempo automáticos e manuais. * * * ## Como funciona a sincronização das letras Quando você edita a letra, o MyKaraoke Video tenta preservar a sincronização existente. ### Mesmo número de palavras Cada palavra mantém a temporização original, fazendo com que a nova letra fique sincronizada imediatamente. ### Menos palavras O aplicativo preserva a temporização das palavras restantes sempre que possível. ### Mais palavras O editor tenta acomodar as palavras adicionais no espaço disponível. Se não houver espaço suficiente, você verá um **Conflito de temporização**. Para resolver: - Abra mais espaço na forma de onda ou - Ressincronize essa linha manualmente. * * * ## Etapa 4: Salvar e visualizar Clique em **Salvar** no Editor de letras e visualize seu projeto. Por padrão: - A faixa instrumental é reproduzida no volume máximo. - A faixa vocal original está sem som. Esta é a configuração recomendada para vídeos de karaokê de paródia. Se necessário, ajuste os volumes das faixas na seção **Faixas de áudio** do editor. * * * ## Método 2: Comece com uma faixa instrumental 🎹🎸🥁 ## Etapa 1: Crie seu projeto 1. No seu **Painel**, clique em **Criar**. 2. Selecione **De um arquivo instrumental → Criar a partir de um instrumental**. 3. Envie sua faixa instrumental ou de karaokê. 4. Em **Letras**, você pode: - Colar a letra da sua paródia; ou - Enviar um arquivo de letras **.srt**, **.lrc** ou **.json** com marcações de tempo existentes. 5. Insira um título para o projeto. 6. Clique em **Salvar e continuar**. * * * ## Etapa 2: sincronize suas letras A página Sincronizar letras oferece dois métodos de sincronização. ### Sincronização manual (recomendada) 1. _(Opcional)_ Envie uma gravação vocal que corresponda ao seu instrumental, como: - Você cantando a paródia, ou - Os vocais originais isolados. 2. Abra o **Editor de Letras**. 3. Toque junto com a música para sincronizar cada palavra. Usar uma gravação vocal correspondente facilita bastante a sincronização manual. > 👉 Consulte a documentação do Editor de Letras para ver os atalhos de teclado e instruções detalhadas de sincronização * * * ### Sincronização automática Se você gravou os vocais da sua paródia e eles correspondem perfeitamente ao instrumental: 1. Carregue a gravação vocal. 2. Escolha o mecanismo de sincronização **Base** ou **Pro**. 3. Clique em **Salvar e continuar**. A IA sincronizará suas letras automaticamente. Esse processo consome créditos. * * * ## Etapa 3: Continue editando Clique em **Salvar e continuar** depois de sincronizar suas letras. Se algumas linhas continuarem sem sincronização, você receberá um aviso. Você ainda poderá continuar e sincronizá-las mais tarde no Editor de vídeo. * * * ## Solução de problemas ## Conflito de tempo ao editar uma linha Sua linha editada contém mais palavras do que cabem no tempo disponível. **Solução** - Crie mais espaço na forma de onda ou - Redefina e sincronize manualmente essa linha. * * * ## Incompatibilidade no número de linhas O texto que está colando contém um número de linhas diferente do projeto. **Solução** Adicione, remova, divida ou mescle linhas no Editor de letras antes de usar **Editar todas as letras**. * * * ## A letra da minha paródia está fora de sincronia Isso geralmente acontece porque o ritmo da sua paródia não corresponde suficientemente ao da música original. **Solução** - Reescreva a linha para corresponder melhor ao ritmo original ou - Sincronize manualmente essa linha. * * * ## Próximas etapas Depois que a letra da sua paródia estiver sincronizada, você poderá personalizar seu vídeo de karaokê com fontes, cores, fundos, animações e outros efeitos visuais.